Datos personales

Mi foto
Tokyo, Akihabara, Japan
Gracias por visitar mi blog, un saludo.

jueves, 27 de agosto de 2009

"Cien preguntas que los españoles hacen a los japoneses":

Autor: Makoto Hara y Kazumi Koike
TITULO: Cien preguntas que los españoles hacen alos japoneses.


Argumento:
(Idioma: Japones-Español). Es un libro muy sencillo y, aunque escrito en 1989, hace un repaso muy bueno sobre la cultura y sociedad japonesa. Ideal para empezar a conocer Japón y su cultura. La editorial es japonesa y no he encontrado que se venda en España. Pero si alguien está interesado quizás se pueda hayar la manera de comprarlo vía internet.

Por ejemplo, la siguiente Pregunta: ¿Por qué no exponen la opinión con claridad ustedes los japoneses?. Respuesta: "Porque nos inclinamos a hablar y comportarnos pensando en el sentimiento o la posición del interlocutor. Si no decimos sí o no con claridad, es que somos una raza homogenea y que procuramos, por eso, evitar desavencias y rencillas"


No hay comentarios: